מכללת תל חי החטיבה ללימודי חוץ

מכללת תל חי החטיבה ללימודי חוץ מציעה קורס מדברים ערבית - שפה ותרבות בשיתוף המרכז לשלום ודמוקרטיה

קורס מדברים ערבית - שפה ותרבות - מידע כללי
השפה הערבית היא אחת השפות העשירות בעולם. היא שפתו של המזרח התיכון - הסביבה הגיאוגרפית פוליטית של מדינת ישראל. מוכרת כשפה רשמית שנייה במדינת ישראל שחלק לא מבוטל של אזרחיה הם ערבים.

השפה היא אחד המרכיבים החשובים של זהות והבניית זהות כמו כן היא כלי תקשורתי חשוב, לכן החשיפה לשפה הערבית, לעושר שלה והיכולת להתבטא באמצעותה יכולה לשמש גשר למפגש יהודי ערבי, וכלי למיגור סטריאוטיפים.

מטרות הקורס:
הקורס יזמן לסטודנטים מפגש חוויתי, לימודי עם השפה הערבית המדוברת, תוך התייחסות להקשרי החיים היומיומיים, ולתחומי היצירה התרבותית השונים במזרח התיכון. במסגרת הקורס נלמד ונתרגל דיבור בערבית תוך התייחסות לשאלות של מבטא, דמיון עם העברית. תרגול השפה אמור להפחית את המחסום הרגשי עם השפה ולשפר את היכולת של הסטודנטים להבין ערבית מדוברת בשיחה בענייני היומיום ולחבר משפטים קטנים ופשוטים שאפשר דרכם לקיים שיחה מינימאלית בערבית.במשך השנה ניפגש עם תחומי תרבות ויצירה, בעיקר עם מוסיקה ושירים ובאמצעותם נחשף לעושר התרבותי ונתרגל דיבור הרלוונטי לתחומים אלה.

קהל היעד:
הקורס מיועד למתחילים- סטודנטים ואנשים מהאזור שאין להם ידע קודם בערבית ומעוניינים לרכוש כלים בסיסיים לדיבור ורקע על התרבות.

נושאי לימוד:
במסגרת הקורס ילמדו המשתתפים את השפה הערבית המדוברת כולל אוצר מילים, ביטויים, מבנים תחביריים ודקדוקיים בסיסיים המאפשרים מפגש נכון עם השפה ויסוד להמשך לימודים .
הקורס יאפשר חשיפה חווייתית ליוצרים ויוצרות בעולם הערבי,  בתחומי אמנות ותרבות שונים, כגון: פילוסופיה, קולנוע, מוסיקה ריקוד ושירה ועוד.
מוסיקה :  אושיות תרבותיות פאן ערביות, כאום כולתום ופיירוז, האזנה, קריאת טקסטים של שיריהן. מוסיקה מודרנית בהשפעה
מערבית
קולנוע מצרי: צפייה והכרות עם יצירות בולטות וחשובות
אנשי רוח משפיעים: נוואל סעאדווי - פמיניזם ערבי, אדוארד סעיד - אוריינטליזם וקולוניאליזם,
העולם הסופי: מוקדי הפעילות כיום והשפעתם על התרבות הערבית והמערבית,
הריקוד המזרחי: על מקורות הריקוד ותפקידו בתרבות הערבית ובקרב הנשים, על רקדניות מפורסמות, השפעות הדדיות של הריקוד המזרחי על התרבות הערבית והמערבית.

* הקורס לא כולל לימוד כתיבה ולא ערבית ספרותית
על הסטודנטים המשתתפים לתרגל שמיעה ודיבור במשך השבוע על פי משימות שיינתנו, כולן בנויות על מפגש חוויתי עם השפה והתרבות הערבית כמו כן מפגש עם סטודנטים ערבים במכללה.

משך הקורס : 26 שעות אקדמיות
ימי לימודים :  הלימודים מתקיימים ביומי  ד' בין השעות 16:30 - 18:00
מרצה :   דר' תופאחה סאבא

לפרטים נוספים והרשמה צרו קשר באמצעות תיבת יצירת הקשר