בית הספר לשפות דיאלוג הפועל במסגרת המערך ללימודי המשך של האוניברסיטה הפתוחה מציע קורסים ללימוד השפות ערבית למגוון מטרות.
קורסי הלימוד במסלול דיאלוג אל השלום: קורס ערבית - בקורס זה נלמדת השפה הערבית בניב הפלסטיני, שלו מאפיינים לשוניים ייחודיים הקרובים לניבים המדוברים בסוריה ולבנון. לפני תחילת הקורס יעברו הסטודנטים מבחן לקביעת רמה ויוכלו להשתלב בקורס המתאים להם ביותר. בית הספר מציע מגוון רחב של קורסים ללימוד ערבית: קורסי ערבית לרמת מתחילים (פיתוח כלים בסיסיים לתקשורת בשפה - בדיבור, כתיבה וקריאה) וקורסי ערבית לרמת ביניים ומתקדמים (העמקה, חיזוק וליטוש ידיעת השפה בהגייה ובמבנים לשוניים).
קורס ערבית של אמצעי תקשורת - קורס זה מכשיר בשפה הערבית של אמצעי התקשורת שהיא ערבית ספרותית המשותפת לכל דוברי הערבית. לפני תחילת הקורס יעברו הסטודנטים מבחן לקביעת רמה ויוכלו להשתלב בקורס המתאים להם ביותר. בית הספר מציע מגוון רחב של קורסים ללימוד ערבית ספרותית: קורסי ערבית ספרותית לרמת מתחילים (פיתוח כלים בסיסיים לתקשורת בשפה - בדיבור, כתיבה וקריאה) וקורסי ערבית ספרותית לרמת ביניים ומתקדמים (העמקה, חיזוק וליטוש ידיעת השפה בהגייה ובמבנים לשוניים).
הקורסים הנלמדים במסלול דיאלוג אל השלום בבית הספר לשפות - דיאלוג הינם קורסים איכותיים המועברים בשיטת D.I.L השמה דגש על אווירת לימודים תומכת שבמרכזה הסטודנט. הלימודים מועברים בצורה פרונטלית במספר שלוחות ברחבי הארץ: חיפה, תל אביב, רעננה, כפר סבא, ראשון לציון, פתח תקוה, מודיעין, ירושלים ובאר שבע. בסיום הלימודים תוענק תעודה מטעם דיאלוג - בית ספר לשפות של האוניברסיטה הפתוחה - מערך לימודי ההמשך.